[{"data":1,"prerenderedAt":281},["ShallowReactive",2],{"project-gizmo-sky-radar-it":3,"release-notes-gizmo-sky-radar":175,"related-projects-gizmo-sky-radar-it":246},{"id":4,"title":5,"badge":6,"body":7,"cardIcon":62,"datasheet":63,"dateModified":67,"datePublished":68,"description":69,"enclosureUrl":70,"extension":71,"facts":72,"faqs":76,"firmwareManifestUrl":92,"gallery":93,"githubUrl":98,"highlights":99,"howToSteps":103,"image":116,"imageAlt":117,"language":118,"meta":119,"navigation":75,"parts":120,"path":141,"screenshots":142,"seo":152,"seoTitle":153,"sitemap":154,"sortOrder":155,"specs":156,"stem":173,"__hash__":174},"projects\u002Fit\u002Fprojects\u002Fgizmo-sky-radar.md","Gizmo Sky Radar","Progetto open-source ESP32-S3 + GC9A01",{"type":8,"value":9,"toc":55},"minimark",[10,15,19,24,27,31,34,39,42,44,48,51],[11,12,14],"h2",{"id":13},"panoramica","Panoramica",[16,17,18],"p",{},"Gizmo Sky Radar porta sulla tua scrivania il cielo sopra casa tua: un piccolo display rotondo che mostra gli aerei intorno a te, dal vivo, come lo schermo di un vero radar. Guarda passare gli aerei di linea, scopri dove sono diretti e accorgiti delle rare emergenze mentre succedono.",[20,21],"blog-list",{":items":22,"variant":23},"[\"Gli aerei intorno a te, dal vivo, su un display rotondo da 240 × 240 a circa 25 fotogrammi al secondo\",\"Movimento fluido tra un download e l'altro, colori in base alla quota e un riflettore sull'aereo più vicino\",\"Una web app integrata nel firmware, per impostare dal telefono la posizione, la portata e l'aspetto\",\"Una piccola API HTTP e una guida in Markdown, così anche script e agenti AI possono leggere il radar\"]","checkmark",[25,26],"hr",{},[11,28,30],{"id":29},"come-funziona","Come funziona",[16,32,33],{},"Il radar tiene separati due compiti, così il display non aspetta mai la rete.",[35,36],"blog-table",{":headers":37,":rows":38},"[\"Passo\",\"Cosa succede\"]","[[\"Download\",\"Un'attività dedicata scarica da adsb.fi gli aerei intorno alla tua posizione a intervalli di pochi secondi, e tiene i più vicini.\"],[\"Tracciamento\",\"Tra un download e l'altro, ogni aereo avanza lungo la sua rotta alla sua velocità al suolo, così scorre invece di saltare.\"],[\"Disegno\",\"Il radar viene disegnato fuori schermo e inviato al display in un colpo solo, circa 25 volte al secondo, con il fascio, gli anelli e le etichette.\"]]",[16,40,41],{},"Quando internet non funziona, il radar aspetta un po' di più prima di ogni nuovo tentativo, e segnala sullo schermo quando i dati diventano vecchi.",[25,43],{},[11,45,47],{"id":46},"perché-è-utile","Perché è utile",[16,49,50],{},"Gizmo Sky Radar trasforma pochi euro di hardware in una finestra sul cielo da guardare durante tutta la giornata. È anche un modello compatto per qualsiasi progetto ESP32 che disegna dati dal vivo su un display rotondo.",[20,52],{":items":53,"variant":54},"[\"Vedi a colpo d'occhio quali aerei passano sopra casa tua, e dove sono diretti.\",\"Accorgiti delle emergenze e del traffico insolito mentre succedono.\",\"Scopri come si combinano l'ADS-B, la navigazione stimata e una grafica fluida su un microcontrollore.\"]","numbered",{"title":56,"searchDepth":57,"depth":57,"links":58},"",2,[59,60,61],{"id":13,"depth":57,"text":14},{"id":29,"depth":57,"text":30},{"id":46,"depth":57,"text":47},"Radar01Icon",{"url":64,"pages":65,"cover":66},"https:\u002F\u002Fcdn.opengizmo.dev\u002Fgizmo-sky-radar\u002Fgizmo-sky-radar-datasheet.pdf",5,"\u002Fimages\u002Fprojects\u002Fgizmo-sky-radar\u002Fdatasheet-cover.webp","2026-11-17T00:00:00Z","2026-11-14T00:00:00Z","Un radar di aerei dal vivo per la tua scrivania, con un ESP32-S3 e un display rotondo, che mostra gli aerei intorno a te e si configura dal telefono.",null,"md",{"difficulty":73,"minutes":74,"soldering":75},"intermediate",45,true,[77,80,83,86,89],{"question":78,"answer":79},"Cosa mostra Gizmo Sky Radar?","Gli aerei intorno a una posizione che scegli tu, dal vivo: piccoli aeroplani su un radar rotondo, orientati sulla loro rotta e colorati in base alla quota, con il nominativo e la quota. Un riflettore passa in rassegna i più vicini con nome, modello, velocità, distanza e direzione, e le emergenze lampeggiano in rosso.",{"question":81,"answer":82},"Da dove arrivano i dati dei voli?","Da adsb.fi, una rete comunitaria e gratuita di ricevitori ADS-B. Il radar scarica gli aerei intorno alla tua posizione a intervalli di pochi secondi, quindi ha bisogno di un Wi-Fi collegato a internet, ma non di un account o di una chiave API.",{"question":84,"answer":85},"Devo inserire la password del Wi-Fi nel codice?","No. Carichi il firmware già compilato da questa pagina, poi scegli la tua rete dal telefono sull'hotspot di configurazione del radar. Il Wi-Fi viene salvato sulla scheda, e il firmware non contiene segreti.",{"question":87,"answer":88},"Posso cambiare la portata e l'aspetto?","Sì, dalla pagina Impostazioni della web app: la portata da 5 a 150 km, le unità (aeronautiche, metriche o imperiali), il tema, la luminosità, la rotazione del display, e se mostrare il fascio, le etichette, le scie e gli aerei a terra.",{"question":90,"answer":91},"Che hardware mi serve?","Uno XIAO ESP32-S3 di Seeed Studio, un display rotondo GC9A01 e otto cavetti jumper. Lo XIAO di solito arriva senza i pin saldati, quindi potresti doverli saldare prima.","https:\u002F\u002Fcdn.opengizmo.dev\u002Fgizmo-sky-radar\u002Fmanifest.json",[94],{"src":95,"alt":96,"caption":97},"\u002Fimages\u002Fprojects\u002Fgizmo-sky-radar\u002Fenclosure-blueprint.webp","Un disegno tecnico del case del Gizmo Sky Radar con i richiami numerati: la finestra rotonda, lo schermo GC9A01, i tubi di pressione, la XIAO ESP32-S3, la porta USB-C, l'albero dell'antenna, le prese d'aria, le alette delle viti, i pattini e il pannello posteriore.","Ogni dettaglio del case, dalla finestra rotonda ai pattini, su un corpo di Ø52 mm, largo 58,4 mm tra le alette delle viti.","https:\u002F\u002Fgithub.com\u002Fopen-gizmo\u002Fgizmo-sky-radar",[100,101,102],"Gli aerei intorno a te, dal vivo","Display rotondo a 25 fotogrammi al secondo","Web app e API HTTP",[104,107,110,113],{"title":105,"description":106},"Collega il display allo XIAO ESP32-S3","Collega gli otto pin del display rotondo GC9A01 allo XIAO ESP32-S3 seguendo il pinout su GitHub, poi collega lo XIAO al computer con un cavo USB dati. Usa Chrome o Edge, così il flasher del browser trova la porta seriale.",{"title":108,"description":109},"Carica il firmware già compilato da questa pagina","Scorri fino alla scheda per caricare il firmware, avvia il caricamento dal browser e aspetta che finisca. Se il flasher non riesce a collegarsi, tieni premuto BOOT sullo XIAO, premi e rilascia RESET, poi rilascia BOOT e riprova. Alla fine, premi RESET per avviare il nuovo firmware.",{"title":111,"description":112},"Collega il radar al tuo Wi-Fi","Al primo avvio, collegati all'hotspot Gizmo-Sky-Radar con il telefono e scegli la tua rete nella pagina che si apre. Il display ti dice cosa fare, e il Wi-Fi viene salvato sulla scheda, mai nel firmware.",{"title":114,"description":115},"Imposta la tua posizione e guarda il cielo","Quando il radar è connesso al tuo Wi-Fi, apri gizmo-sky-radar.local, vai su Impostazioni e incolla le coordinate di casa tua prese da una mappa qualsiasi. Gli aerei intorno a te compaiono sul display e nella web app.","\u002Fimages\u002Fprojects\u002Fgizmo-sky-radar\u002Fcover.webp","Il Gizmo Sky Radar nel suo case stampato bianco e arancione, inclinato all'indietro sui suoi pattini con il radar acceso sullo schermo rotondo e l'antenna alzata, e smontato nel guscio, nello schermo rotondo, nella XIAO ESP32-S3, nel pannello posteriore, nelle quattro viti M3 e nell'antenna.","it",{},[121,125,128,131,134,138],{"name":122,"quantity":123,"note":124},"Seeed Studio XIAO ESP32-S3",1,"Gli 8 MB di PSRAM contengono l'immagine del display e i voli scaricati, quindi il firmware ha bisogno di un modulo che li abbia.",{"name":126,"quantity":123,"note":127},"Display rotondo GC9A01","1,28\", 240 × 240, con interfaccia SPI: il modulo più comune, con i pin VCC, GND, DIN, CLK, CS, DC, RST e BL.",{"name":129,"quantity":123,"note":130},"Pigtail da U.FL a RP-SMA","Un cavo corto dal connettore U.FL della XIAO a un connettore RP-SMA da pannello, che attraversa il pannello posteriore del case come albero dell'antenna.",{"name":132,"quantity":123,"note":133},"Antenna RP-SMA da 2,4 GHz","Si avvita sull'albero sul retro del case e sostituisce l'antenna piatta inclusa con la XIAO.",{"name":135,"quantity":136,"note":137},"Cavetti jumper",8,"Uno per ogni pin del display.",{"name":139,"quantity":123,"note":140},"Cavo USB-C dati","Un cavo dati, non uno solo di ricarica, per caricare il firmware e alimentare lo XIAO.","\u002Fit\u002Fprojects\u002Fgizmo-sky-radar",[143,146,149],{"src":144,"alt":145},"https:\u002F\u002Fraw.githubusercontent.com\u002Fopen-gizmo\u002Fgizmo-sky-radar\u002Fmain\u002Fdocs\u002Fscreenshot-radar.png","La schermata Radar della web app, con il radar dal vivo, gli aerei intorno alla posizione colorati in base alla quota e l'elenco dei più vicini.",{"src":147,"alt":148},"https:\u002F\u002Fraw.githubusercontent.com\u002Fopen-gizmo\u002Fgizmo-sky-radar\u002Fmain\u002Fdocs\u002Fscreenshot-settings.png","La schermata Impostazioni, con la posizione, la portata, le unità e le opzioni del display.",{"src":150,"alt":151},"https:\u002F\u002Fraw.githubusercontent.com\u002Fopen-gizmo\u002Fgizmo-sky-radar\u002Fmain\u002Fdocs\u002Fscreenshot-wifi.png","La schermata del Wi-Fi, con la rete attuale e le reti nelle vicinanze.",{"title":5,"description":69},"Gizmo Sky Radar: radar di aerei dal vivo con ESP32-S3",{"loc":141},4,[157,161,165,169],{"icon":158,"label":159,"value":160},"MonitorDotIcon","Display","Un display rotondo GC9A01 da 1,28\" a 240 × 240, con anelli di distanza, una bussola e un fascio che ruota, disegnato a circa 25 fotogrammi al secondo.",{"icon":162,"label":163,"value":164},"Airplane01Icon","Aerei dal vivo","Gli aerei intorno alla tua posizione, scaricati da adsb.fi a intervalli di pochi secondi, disegnati orientati sulla loro rotta, colorati in base alla quota e in movimento fluido tra un download e l'altro.",{"icon":166,"label":167,"value":168},"ApiIcon","API HTTP","Una piccola API (\u002Fapi\u002Faircraft, \u002Fapi\u002Fconfig, \u002Fapi\u002Fsettings) che script e altri dispositivi possono chiamare direttamente, e una guida in Markdown per gli agenti AI su \u002Fllms.txt.",{"icon":170,"label":171,"value":172},"WifiConnected01Icon","Configurazione","Caricamento del firmware dal browser, poi configurazione da un hotspot al primo avvio e accesso locale con gizmo-sky-radar.local sulle reti supportate. Nessun codice da modificare e nessuna credenziale nel firmware.","it\u002Fprojects\u002Fgizmo-sky-radar","S1tR3VPHsllnsUDTEAugn1nNJspxnfKHELrFaVM55nU",{"version":176,"isFirstRelease":75,"url":177,"blocks":178,"summary":70},"v1.0.0","https:\u002F\u002Fgithub.com\u002Fopen-gizmo\u002Fgizmo-sky-radar\u002Freleases\u002Ftag\u002Fv1.0.0",[179,185],{"type":180,"pieces":181},"paragraph",[182],{"type":183,"text":184},"text","The first release of Gizmo Sky Radar: a live plane radar on a round display, for your desk.",{"type":186,"items":187},"list",[188,191,194,197,217,236,243],[189],{"type":183,"text":190},"A radar on the 240 × 240 GC9A01 round display at about 25 frames a second: range rings, a compass, and a sweeping beam that makes the aircraft glow as it passes.",[192],{"type":183,"text":193},"The aircraft around you, live from adsb.fi: small airplanes turned to their track and colored by altitude, with their callsign and altitude, moving smoothly between downloads. Aircraft just outside the range show as marks on the edge.",[195],{"type":183,"text":196},"A spotlight on the nearest aircraft, one after another, with its name, type, altitude, speed, distance and direction. Emergencies (squawk 7500, 7600 or 7700) blink in red.",[198,200,203,205,207,209,211,213,215],{"type":183,"text":199},"A web app built into the firmware, in English and Italian: the ",{"type":201,"text":202},"strong","Radar",{"type":183,"text":204}," tab with the live radar and the nearest aircraft, the ",{"type":201,"text":206},"Settings",{"type":183,"text":208}," tab for the location, range (5 to 150 km), units, theme and display, the ",{"type":201,"text":210},"Device",{"type":183,"text":212}," tab, and the ",{"type":201,"text":214},"WiFi",{"type":183,"text":216}," tab.",[218,220,223,225,227,228,230,232,234],{"type":183,"text":219},"A small HTTP API (",{"type":221,"text":222},"code","\u002Fapi\u002Faircraft",{"type":183,"text":224},", ",{"type":221,"text":226},"\u002Fapi\u002Fconfig",{"type":183,"text":224},{"type":221,"text":229},"\u002Fapi\u002Fsettings",{"type":183,"text":231},") and a Markdown guide for AI agents at ",{"type":221,"text":233},"\u002Fllms.txt",{"type":183,"text":235},".",[237,239,241],{"type":183,"text":238},"Wi-Fi setup from the phone, through the setup hotspot and its captive portal, then ",{"type":221,"text":240},"gizmo-sky-radar.local",{"type":183,"text":242}," on your network.",[244],{"type":183,"text":245},"Factory reset with the BOOT button, with a countdown on the display.",[247,258,269],{"title":248,"badge":249,"description":250,"image":251,"path":252,"cardIcon":253,"highlights":254,"sortOrder":123},"Gizmo Ticker","Progetto open-source ESP32 + MAX7219","Un display per criptovalute connesso al WiFi, realizzato con ESP32, matrice LED MAX7219 e web app Nuxt 4 configurabile dal browser.","\u002Fimages\u002Fprojects\u002Fgizmo-ticker\u002Fcover.webp","\u002Fit\u002Fprojects\u002Fgizmo-ticker","BitcoinIcon",[255,256,257],"Ticker di criptovalute in tempo reale","Matrice LED MAX7219","Configurazione via web",{"title":259,"badge":260,"description":261,"image":262,"path":263,"cardIcon":264,"highlights":265,"sortOrder":57},"Gizmo Reolink Switch","Progetto open-source ESP32 + Reolink","Un interruttore per la modalità di uscita silenziosa basato su ESP32, con pulsante, buzzer, LCD I2C 16x2 e WiFi per silenziare temporaneamente le notifiche e la registrazione di un NVR Reolink.","\u002Fimages\u002Fblog\u002Fcontrol-reolink-nvr-esp32.png","\u002Fit\u002Fprojects\u002Fgizmo-reolink-switch","CctvCameraIcon",[266,267,268],"Timer per l'uscita silenziosa","Interfaccia LCD 16x2","Controllo diretto API Reolink",{"title":270,"badge":271,"description":272,"image":273,"path":274,"cardIcon":275,"highlights":276,"sortOrder":280},"Gizmo Camera","Progetto open-source ESP32-CAM","Una fotocamera Wi-Fi con ESP32-CAM che scatta una foto JPEG a ogni richiesta, con una web app per configurarla dal telefono e un server MCP per gli agenti AI.","\u002Fimages\u002Fprojects\u002Fgizmo-camera\u002Fcover.webp","\u002Fit\u002Fprojects\u002Fgizmo-camera","Camera01Icon",[277,278,279],"Foto JPEG fino a 1600 × 1200","API HTTP semplice","Server MCP per agenti AI",3,1795018251440]